你應該要知道的食事

台北米其林二星法式料理餐廳RAW主廚江振誠親手示範法國傳統料理「膀胱雞」作法,縛雞、吹雞、煮雞,帶你一窺古法膀胱雞作法的講究之處。

2022年8月初的一個晚上在台北米其林二星法式料理餐廳RAW耳聞法國香頌,嘴嚐膀胱雞,想問今夕是何夕。

而後為了拍攝影片,走進RAW的廚房,見證江振誠主廚親手示範縛雞、吹雞、煮雞,確認無誤。2022年夏天的RAW,法國得不得了!

江振誠主廚說,膀胱雞是法國200年前誕生的舒肥料理。

江振誠親手示範法國傳統料理「膀胱雞」。(圖片來源:美食加TASTER提供)

法式傳統料理「膀胱雞」 追本溯源竟源自19世紀里昂的女性名廚

法文裡,「en vessie」意指「在膀胱」,「poulet en vessie」即為「膀胱雞」。把食材放進膀胱裡,高壓慢烹,可追溯至中古法國,一度失傳,後於19世紀末,由里昂的媽媽名廚「La Mère Fillioux」重新發揚光大。Fillioux大廚的1道招牌菜,就是放進豬膀胱裡的全雞,雞皮下塞入黑松露片,雞肚裡釀入鴨肝,與奶油、雞高湯緩煮細燜,成就香美嫩滑。

附帶一提,里昂歷史上有幾位女性名廚,其中1位是在1933年破天荒摘下米其林「六星」(2間三星餐廳)的傳奇人物,Eugénie Brazier;而 Eugénie Brazier曾是La Mère Fillioux麾下弟子。順藤摸瓜,Eugénie Brazier還影響了誰?受訓於她的現代法菜大廚,不乏名留青史者,其中1位就是Paul Bocuse。許多人以為膀胱雞是 Paul Bocuse 的名菜,若追本溯源,里昂的優秀女性才是百年大樹的根基。

法國名菜「膀胱雞」降落台北 步驟、食材講究傳承傳統精神

在台北的RAW觀賞江振誠製作古法膀胱雞,則是另一種,法國料理的傳承。

江振誠說,膀胱雞有4大重點:
1、新鮮豬膀胱
2、全雞
3、奶油、松露、茴香頭
4、新鮮香草

作法是,將黑松露片塞入全雞的雞皮下,以棉繩捆綁肢體(trussing),調好味,與高湯、奶油、酸葡萄汁(verjus)、茴香頭一起置入豬膀胱中。豬膀胱必須先清洗乾淨、吹脹、風乾,再沖水軟化,才能使用。

RAW的「膀胱雞」使用豬膀胱將整隻雞包起來烹煮,首先第一步先塞入黑松露片。(圖片來源:美食加TASTER提供)

當所有料都置入豬膀胱後,要準備來綁雞了。(圖片來源:美食加TASTER提供)

江振誠猛然低頭,吸氣呼氣,像是做嘴對嘴人工呼吸一樣,豬膀胱頓時長大膨起。接著用棉繩縛緊,就能進入加熱程序了。

以棉繩封口,接著進入加熱程序。(圖片來源:美食加TASTER提供)

百多年前沒有舒肥棒,導熱的利器就是銅鍋。江振誠將豬膀胱放入銅鍋的熱水中,起始溫度是攝氏100度,之後離火,讓溫度緩緩下降,至50度左右,即差不多雞熟時。整個過程約需2~3小時!

「這是一翻兩瞪眼的料理。」江振誠一邊淋熱水一邊解釋。由於無法查看內部狀態,廚師只能憑經驗判斷熟度,經驗從何而來?一個技巧是,靠按壓豬膀胱的彈性來判斷,愈緊繃,就愈接近完成。真的,豬膀胱在過程中會漸漸脹大,愈撐愈緊,像是快爆掉的氣球一樣。

這道料理的加熱方式可謂是百年前的舒肥,但古時沒有舒肥棒,必須不斷淋熱水,甚至需要淋2小時以上。(圖片來源:美食加TASTER提供)

加熱過程中豬膀胱越長越大,內部壓力越高。(圖片來源:美食加TASTER提供)

起鍋後,用剪刀剪開,洩氣的同時,香味也蒸騰。(圖片來源:美食加TASTER提供)

餐廳會將裡面的料承裝到盤中,送到客人面前。(圖片來源:美食加TASTER提供)

這份美味如何大量烹煮?RAW特製膀胱雞的「溫水游泳池」

RAW是一個餐期服務70名客人的大餐廳,膀胱雞的上菜方式,自然是變奏。個人膀胱雞,是4分之1隻春雞,以同樣的調味方式,進入耐熱玻璃紙中烹調。怎麼一次烹大量?RAW廚房裡有1個大大的「溫水游泳池」,4支舒肥棒可靠定溫,一份份摩登膀胱雞悠游其中。

到我面前,芬芳曼妙。太喜歡奶油、茴香頭與雞汁的蓊鬱鮮美了!茴香頭的八角氣息,使奶油輕盈,與酸葡萄汁共鳴。其中還藏著江振誠自身的感性:他用已進入產季的麝香葡萄,來呼應酸葡萄汁的明媚果酸。去了皮的葡萄果肉,咕溜入喉,畫龍點睛。

光是1道膀胱雞,就讓我情不自禁大書特書。本季RAW「GRANDE CLASSIQUE」法式饗宴,資訊量山大,請待我整理整理,之後再與大家分享細節!

個人膀胱雞,將4分之1隻春雞以同樣的調味方式,進入耐熱玻璃紙中烹調。(圖片來源:美食加TASTER提供)

【本文獲美食加TASTER授權刊登,原文標題:江振誠的膀胱雞,與很法國的 RAW

【本文為作者意見,不代表本媒體立場】

延伸閱讀
取經法國的「布封竹地雞」香嫩多汁的秘密!24週飼養、雞肉低溫熟成是美味關鍵
食材零浪費結合友善環境!RAW2020年春季菜單創意登場!
法式餐廳「一道接一道」上菜法竟是來自俄國?法國料理的食欲文明