你應該要知道的食事

我們體內還有第2個生理時鐘,稱為「餵食鐘」(feeding clock)。有科學家改良前人飲食法,建議先在飛抵新時區的12至16小時之前嚴格禁食,坐飛機的期間則不只要多喝水,而且也只能喝水。這樣身體就會自動進入停機狀態,抵達目的地後就可重新開機,完全就跟你的生理時鐘一樣。

撰文= 梅蘭妮.穆爾(《法蘭克福匯報》編輯、2009年「山‧世界旅遊新聞獎」得主)、狄安娜.馮寇普(德國心理學家、領導能力訓練顧問與作家)

眼前,有趟12小時的飛行等著你,去香港開會,而且還是經濟艙。太恐怖了,有點怕坐飛機就算了,想到要塞在狹小的空間裡那麼久,才令人頭皮發麻。更慘的是,抵達目的地後的第1天,還覺得渾身不對勁,頭痛、疲倦、失眠、頭昏腦脹樣樣來,尤其是消化問題更傷腦筋。我們所飛越的時區越多個,這些問題就會越嚴重。若往德國的西邊飛,例如去洛杉磯,那種整個身體完全隨風飄盪的感覺,雖然不會比去東京慘,但也夠慘的了。

奇怪的是,為什麼就沒有人會看起來像史嘉蕾喬韓森(Scarlett Johansson)在2003年上映的小品電影《愛情,不用翻譯》(Lost in Translation)中那樣唯美,失眠了就佇在東京旅館窗台邊,靜靜看著夜晚消失。反倒是比爾莫瑞(Bill Murray),他那翻來覆去皺成一團的臉,可能比較貼近事實。

體內存在「餵食鐘」 透過飲食調整生理時鐘

當然,要讓身體快點恢復正常,早就有各種方法可解。多年來,大家尤其把重點放在光線之上,覺得這是影響我們生理節奏的最重要因素,所以我們才會看到,有些旅人因為怕自己被光線刺激過度,因此等在機場的行李輸送帶前時就會戴起太陽眼鏡,即使太陽根本就快下山了也不管。

其實,我們體內還有第2個生理時鐘,即稱為「餵食鐘」(feeding clock)的機制。科學家以老鼠進行時差狀態實驗後發現,白晝時的用餐時間是很重要的。研究人員只要把餵食老鼠的時間稍加更動,牠們的腸道菌群生態就會一團亂。不過好消息是:吃對東西就可以把我們的生理時鐘調整過來。

挑整時差飲食法?飛抵新時區12至16小時前嚴格禁食

1980年代時,美國伊利諾州的阿岡國家實驗室(Argonne National Laboratory)的生物學家埃雷特(Charles F. Ehret),發展出一套對付時差的飲食方法,得在出發前幾天就開始進行(不管你往東或往西飛都一樣)。簡單說起來,就是大吃與節食(葷╱素)每天交替進行,並且只能在每天下午3點至5點間飲用含咖啡因的飲料。這套作法的概念是要在真正出發旅行的前幾天,就先把身體搞得暈頭轉向,也就是一種讓身體密集承受負荷的策略。埃雷特於1983年出版的作品《克服時差》(Overcoming Jet Lag)賣得相當好,他兒子有回在受訪時說,當時請他爸爸幫忙的人絡繹不絕,其中還包括前美國總統雷根與搖滾天團史密斯飛船。

晚近到2004年時,有科學家改良了埃雷特的飲食法,將過程簡化,先在飛抵新時區的12至16小時之前嚴格禁食,坐飛機的期間則要多喝水,而且只能喝水。這樣身體就會自動進入停機狀態,抵達目的地後就可重新開機—完全就跟你的生理時鐘一樣。至於飲食內容,到達目的地的第1天,建議晚餐多吃含碳水化合物,也就是會讓我們產生睡意的餐點,例如馬鈴薯、米飯、麵條、富含膳食纖維的麵包等,然後喝些熱巧克力,千萬別喝啤酒。那早餐呢?若不是素食者,來份豬里肌或火雞肉三明治都很不錯,牛奶、雞蛋、優格與堅果也可以。

航程中番茄汁緩解禁食飢餓感?在飛機上番茄汁更好喝

不過怪的是,科學家似乎覺得長時間在飛機上挨餓不會有什麼大礙,但因血糖降低而造成情緒低落,難道不悲慘嗎? 也許坐商務艙會好過一點。但無論如何,挨餓就是很殘忍的事,一路上肚子咕嚕咕嚕叫,脾氣再好的人也會受不了吧,若再加上鄰座傳來陣陣汗臭味讓人坐立難安,恐怕還會抓狂到最高點。所以,到底有誰會那麼堅忍不拔,願意跟數百個飢腸轆轆又血糖值過低的人,一起飛越廣闊無邊的大西洋呢?

其實,飛機上很受歡迎的番茄汁,可以讓大家好過一點,或許你剛好就是那個只有在飛機上才會想喝番茄汁,而且每坐必喝的人。但為什麼會想來杯番茄汁呢?在30000英尺的高空上,空氣極其乾燥,濕度有如置身於沙漠中(呼吸道會因此變乾),加上較低的氣壓(氣壓相當於海拔兩千至兩千五百公尺高的地方),所以食物入口的味道也會改變。漢莎航空(Lufthansa)曾經委託德國、同時也是歐洲最大的應用科學研究機構弗勞恩霍夫研究所(Fraunhofer-Institut)進行一項測試,並確定「在正常氣壓下,番茄汁喝起來似乎有股霉味,所以不太受歡迎。但若在空氣較稀薄的高空上,番茄汁一入口卻會散發迷人的果香,而且非常甘甜沁涼。」在氣壓較低的狀況下,所謂的氣味與味覺波會升高,所以大家都好像處於鼻塞的狀態中聞到食物與飲料的味道。這會大為影響我們對鹽、糖與香料的感受,但若是屬於鮮味(飽滿、濃烈的口味),例如番茄汁這種富含天然麩胺酸的飲料,就反而占便宜,因為本來在海平面我們會覺得過於濃烈的味道,在高空中反而被淡化了。

結論:若你想在飛機上輕鬆睡個飽,不如來杯血腥瑪麗吧。


內容來源:《吃的藝術:42個飲食行為的思考偏誤》,商周出版

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀
▶什麼是「睡眠荷爾蒙」褪黑激素?可助眠但也要注意副作用!
▶【線上收聽】飛機餐為什麼吃起來總是味道差一點?味覺跟氣壓竟然有關係!
▶失眠不用再數羊!中醫師推7類食物、5種飲品助好眠