你應該要知道的食事

高粱的品種超過500種,其營養價值高,連釀造後的酒渣都可供孩童食用,在非洲當地已發展出女人製作高粱的經濟模式。而手工釀造啤酒主導市場的趨勢也正在改變中,以半成品材料(裸麥麵粉、酵母、釀酒酵素)為主的啤酒便宜又容易取得(包括「加水即喝」的啤酒混合物)正改變非洲人的飲酒習慣。

撰文=Amy Stewart(加州古書店店長)

為什麼用高粱釀酒?顯然不是因為風味,看看白酒和高粱啤酒參與鑑酒,並沒有得多少獎。不過高粱恰好非常耐旱,在貧瘠的土壤裡容易種植,可以撐過一段逆境,然後立刻起死回生。

高粱屬「雜穀」的一種,蠟質角質利於生存

薄薄的一層蠟質角質層讓高粱不致乾枯,天然的丹寧使之不受昆蟲侵害。遇到乾旱,幼嫩莖會產生氰化物,牲畜誤食會致命,但能在艱困的時刻保護植株。

簡言之,高粱是生存者。高粱因此成為解救饑荒和貧窮的作物。什麼都種不了的時候,高粱能讓人活下去。世界各地人口密度高的貧窮地區都有高粱,高粱因此成為自家釀酒的基本選擇。

高粱和雜穀常常會一併提及,「雜穀」是至少8種不同穀類的合稱,包括有圓椎花序的或小種子鬆鬆排列的高粱。有些雜穀稱為蘆粟(broomcorn),英文直譯是「掃帚穀類」的意思,形容為「掃帚」非常貼切。高粱像大部分的雜穀一樣,也是密生、強韌的草本,可以長到4.5公尺高。

起源自東非、沿絲路傳至中國,有超過500種品種

高粱發源自非洲衣索比亞(Ethiopia)和蘇丹(Sudan)附近,在西元前6000年左右馴化。高粱是非常理想的食物來源,因此傳到非洲各地,在2000多年前傳到印度,又從印度沿著絲路傳到中國。

高粱的品種超過500種,粗略分成甜高粱和粒用高粱(grain sorghum)。以造酒而言,甜高粱比較適合從莖桿裡榨出糖分,蒸餾出像蘭姆的酒,而粒用高粱比較適合釀造啤酒或威士忌。

高粱缺乏讓麵糰伸展、膨起的麩質,不大適合做麵包,不過倒是可以用來做傳統的烙餅。令人食指大動的衣索比亞菜「因傑拉」(injera)就是用高粱或另一種像雜穀的穀物「苔麩」(teff)做的。

擁有豐富的纖維、維生素B,提供缺糧時營養

高粱的主要好處是纖維和維生素B的含量豐富,在食物稀少時可以提供重要的養分。玉米傳遍各地之後,營養的問題特別重要。完全以玉米為主食的飲食法可能造成癩皮病,這是維生素B缺乏的危險病症,甚至可能致命。把玉米和高粱混著吃,可以防止癩皮病。

釀酒方法從古至今未變,自然發酵後再加入麥芽

高粱最實際的用法是煮成粥或糜,最初用高粱做的發酵飲料只是把稀粥放置幾天,等到酒精濃度升到3∼4%。今日製造的傳統非洲高粱啤酒和幾千年前的作法差不多。割下莖桿,在木台或草墊上搥打脫穀,接著將穀粒浸泡一到兩天,啟動發芽程序。

接著將穀粒攤開,通常是攤在綠葉鋪成的墊子上,加上遮蓋,讓穀粒再發芽幾天。這時穀粒中的酵素開始將澱粉轉換成糖。發芽的穀粒加入熱水、粒狀高粱和高粱粉末,加以冷卻。

經過幾天自然發酵後,可能再煮滾、放涼,然後加入更多麥芽,讓發酵過程再持續幾天。啤酒釀好之後,只會稍微過濾,得到的飲料呈渾濁或不透明狀。

殘渣酒精濃度低可食,仍須注意鐵質是否超標

製作高粱酒通常是女人的工作。國際救援組織不大願意勸阻,因為這樣多少可以帶來一點收入,而且的確帶給家庭一些養分。高粱啤酒的殘渣會給孩子喝,這種帶酵母味的濃稠殘餘物酒精含量低,通常不含有害的細菌,而且營養豐富。

其實高粱啤酒唯一真正的危險是用來加熱的容器。有些美國人因為遺傳而容易鐵質過剩,使用的鐵壺或鐵鍋和高粱中天然的鐵質結合,可能使啤酒中的含鐵量達到危險值。也懷疑先前裝殺蟲劑或其他化學物質的容器沒洗過就拿來使用,造成啤酒相關的意外中毒,不過這不是啤酒本身的錯。

裸麥麵粉、酵母、釀酒酵素逐漸取代高粱,成釀酒新原料

50年前,這種手工釀造的啤酒大約占非洲消耗酒類的85%,不過情況變化得很快。半成品材料(裸麥麵粉、酵母、釀酒酵素)便宜又容易取得,「加水即喝」的啤酒混合物也是。從手工啤酒更進一步的是奇布庫(Chibuku),這是紙盒裝的新鮮高粱啤酒。

啤酒在紙盒裡繼續發酵,因此必須能通氣,才得以釋出二氧化碳,否則包裝會爆裂。Chibuku Shake-Shake 這個品牌被全球啤酒集團南非米勒(SABMiller)收購,證明可以從渾濁酸澀的裸麥啤酒中賺到多少錢。

其實南非米勒努力讓高粱釀造啤酒時更能發揮特色。公司和南非的數千位農民與其他非洲國家訂下契約,請他們替公司的釀造廠種植高粱。於是公司可以製造裝瓶的清澈啤酒,這種啤酒類似西式啤酒,只在當地販賣,每瓶不到一塊美金。

現在仍然有一份幾便士的手釀啤酒,但啤酒公司希望身上只有幾塊錢的非洲人,可以花一點錢在更高品質的啤酒上。


內容來源:《醉人植物博覽會:香蕉、椰棗、蘆薈、番紅花……如何成為製酒原料,釀造啜飲歷史(暢銷回歸版)》,臺灣商務出版

【飲酒過量,有礙健康】

審稿編輯:陳怡岑

延伸閱讀
高粱酒,真的是越「老」越好喝嗎?
貴腐酒的高貴神秘,原來與真菌有關
取代白蘭地、酒稅又便宜!威士忌在台灣烈酒市場中徹底稱王