你應該要知道的食事

蕃薯、芋頭皆為台灣傳統料理常用的食材,尤其蕃薯粉是許多台灣小吃的基底,比如肉圓和蚵仔煎;芋頭則是無論冷熱甜鹹都有經典菜餚可以搭配,滿足眾多男女老少的胃!

撰文=蕭秀琴(飲食文化作家,豐年社主筆)

若要說最受歡迎的台灣小吃,前5名一定有肉圓和蚵仔煎,肉圓全台各地不同,各有因地創造的餡料隨人所愛,蚵仔煎的醬料也經常被拿來討論各家手法優劣,但他們有個共同點,食物的基底粉料才是判斷能不能勝出的關鍵。沒有好的蕃薯粉,不能把外皮做到軟質卻有勁道的肉圓,吃起來就缺乏咬勁,或不能吃到帶點酥脆依然軟滑的粉漿,蚵仔煎咬起來就沒有存在感,這些或許是在某個下雨的午後,不能到菜園工作的台灣婦女,在做蕃薯圓的變化中琢磨出來的小食。

蕃薯圓、蕃薯粉為台灣傳統料理的代表食材

「今天是農曆6月15日,做蕃薯圓。」黃旺成在1914年8月6日記下的隻言片語,終於讓近10年來推動吃半年圓的社區活動有了依據,台灣人確實有做半年的習俗,這是指在農曆的6月15日以搓蕃薯圓湯圓來拜神祭祖,感謝半年來的平安,祈求下半年順利,吃蕃薯湯圓取其圓滿平安。

台灣人喜歡吃粉類煎或炸的食物,做菜也有勾芡的習慣,早期除了以葛鬱金(Maranta arundinacea)搓出太白粉,就是用蕃薯打出蕃薯粉,如今要買到以這兩種作物不混摻的粉並不容易,太白粉勾芡、蕃薯粉煎蔬菜做炸物,都是很受歡迎的料理方式。

芋頭老少咸宜 甜、鹹、冷、熱任君挑選

相較於蕃薯日常,芋仔就比較多經典菜餚,在說經典之前,芋仔甚至是某些飲食必備的食材,像是曾經爭論過一陣子的吃火鍋一定要有炸芋頭,才叫做吃火鍋,芋頭排骨湯本來就是台灣人上得了檯面的一道菜。

芋頭做的鹹食很受大眾歡迎。(圖片來源:蔚藍文化提供)

蕃薯是粉芋仔就是泥,芋泥蛋糕和芋泥蛋黃酥是甜點,芋粄或芋泥羹可以加一點油蔥當作鹹派,最經典是芋泥鴨,然而所有的一切都沒有芋圓來得老少咸宜,鹹的甜的或冷的熱的,加燒仙草或冰豆花,任君選擇。

芋粄或芋泥羹可以加一點油蔥當作鹹派。(圖片來源:蔚藍文化提供)

芋仔圓是很妙的食物,如果你懂如何做芋圓就會知道;芋頭切丁,蒸熟壓成泥,加入蕃薯粉用力亼揉成一團,再捏一顆一顆拇指大小搓圓或整方,在燒滾的熱水鍋沸騰之際,迅速倒下去攪拌避免黏到一起,再一次沸騰再加一些冷水、再沸騰再加一些冷水,如此3次,撈起來沖冷水避免黏到一起,加燒仙草、豆花或黑糖漿,隨意。

芋仔蕃薯與台灣人的命運交織

焦桐有一首詩〈福地洞天〉,「芋泥和地瓜粉必須消弭/個別差異,才能/我泥中有你,/你粉中有我,我們/在高溫中相親相愛」這是詩的前半段,寫實的描述芋圓是怎麼完成獨立的個體,而這首詩要講的事實上是為什麼有一種台灣人被稱為芋仔蕃薯,他們是如何誕生的,「融傷痕為笑貌,融合/悲欣交集的滋味」

這些跟著軍隊上岸的軍人,有些是志願軍、有些被抓伕來到異地,終於發現自己再也回不去了,只好落地生活,跟本地的女子結婚生子,雖然飄零異鄉,但終歸有了後代,落地生根。

內容來源:《料理風土:在往山裡去的地方,九種食材從山到海建構出客家飲食》,蔚藍文化出版

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀
中秋節除了柚子與月餅,吃芋頭還象徵富餘好日子!
蚵仔煎其實並非台灣專屬?台灣、閩南、新馬蚵仔煎有何不同?
筍香、肉香、酒更香!純手工「金枝紅糟肉圓」源自祖母的家傳秘方