你應該要知道的食事

過多糖份對健康有害,儘管現代社會興起呼籲減糖的風潮,然而在甜點製作過程中,糖依然扮演著不可或缺的角色。不僅能調味以及增添風味,不同製作過程的糖擁有著不同香氣,能夠應用於各式甜點中甚至有助於保持其結構穩定。甜點的本質即為「甜」,大師皮耶‧艾曼對於糖的用量有著相當的信心。

撰文=皮耶·艾曼(法蘭西廚藝學院教育委員會主席、Vogue雜誌譽為「甜點界的畢卡索」)

學徒生涯的第一年,我常常會在週末回科爾瑪,最喜歡的莫過於為父母製作雷諾特學院的代表性甜點:以手指餅乾、香草巴伐露奶油(crème bavaroise)以及巧克力慕斯組成的瑟西爾夏洛特(charlotte Cécile);烤過的義式蛋白霜和希克斯(succès)搭配奶油基底巧克力慕斯的「秋葉」(Feuille d’automne);覆盆子搭配香草奶霜的蛋糕捲「賭場」(Casino)等。我還記得「克蕾楓丹」(Clairefontaine),一種覆滿柳橙片、以柑曼怡(Grand-Marnier)海綿蛋糕、沙布列以及橙香巴伐露組成的甜點。

當時我深深相信,向他們展現我學會的東西,就能讓他們驚訝折服。他們謹慎地嚐了「我的」甜點,但是並沒有吃完。

「你們不喜歡嗎?」我問他們。

「喜歡啊,非常好吃。」他們小心翼翼地說:「可是⋯⋯」
「可是什麼?」我慍怒說道。

「說真的,實在太甜了!」他們最後忍不住鬆口。

甜的3大基礎理論 風味之母、平衡風味、感受重於形式

太甜?難道他們不知道這是雷諾特的配方嗎?也就是在我眼中至高無上的食譜。到底「太甜」是什麼意思?我的父母本身就是甜點師,讓我從小沉浸在甜味裡,但我可不會因為他們吃不懂就背叛雷諾特的配方!總之我當時氣得要命。隨著幾個星期、幾個月過去,惱火的感覺逐漸平息,爸媽說的話也開始融入我的思緒。父母表達喜好與感受,無意中教會我思考調整糖的分量。

我從中得出3大基礎理論:

◆糖是風味之母

◆必須透過平衡之鏡檢視甜味

◆甜味永遠會是我的作品中心:感受比形式更重要

糖的首要角色是調味 除了表現甜味更不能壓過其他食材

從孩提時期至今,我對糖的使用已有大幅變化。近年來,人們傾向在各方面減糖,而且很合理,因為眾所皆知過多糖份對健康有害。我在雷諾特學習時,製作甜點奶餡會使用1公升牛奶和300公克的糖,相較之下,現在是150公克。儘管如此,糖仍是優質甜點中不可或缺的一部分,因為糖扮演多種角色。首先是調味。基本的糖(白色粉末或結晶狀)可以提升甜點和多層蛋糕的滋味。甜點師的責任就是調整出最佳分量的糖,在展現甜味的同時又不會壓過其他食材(水果、巧克力、鮮奶油等)的風味。

不同生產方式的糖具備不同香氣 

再來是增添風味。未經精製的糖,根據糖的來源與生產方式,各自擁有獨特風味,展現驚人的各色香氣。若要突顯杏桃塔或奧德賽蛋糕(gâteau Odyssée,核桃蛋糕、栗子果凝、核桃甜酒奶霜)的甘草香氣,我會使用沖繩黑糖。如果我想要較多焦糖,甚至是香草的香氣,例如我2012年創作的糖漬栗子國王派(rois aux marrons glacés),就選用模里西斯島的黑糖(sucre muscovado)。我對椰糖也很有興趣,雖然碳足跡方面不盡理想,不過散發的味道相當有趣,尤其是加入我為莉莉和吉兒.雷薇-維茲(Lily et Jill Lévy-Waitz),也就是我的乾女兒們做的沙布列。

糖是形成甜點結構的重要材料 別矯枉過正!

糖在甜點中也有「物理」作用,這表示不能隨便減少用量,以免危及蛋糕的結構。糖是構成蛋白霜、達克瓦茲(dacquoise)和馬卡龍餅基礎的一部分,若沒有足夠的分量,這些蛋糖糊就無法維持挺立!至於冰淇淋,如果少了糖,可真的會凍傷舌頭呢。因此,固然得斟酌糖的使用量以掌握賦予每一款甜點風味與營養,但是不要矯枉過正到對糖趕盡殺絕的地步也同樣重要。

偶爾有人會對我說:「您的甜點太甜了。」我總會報以相同答案:「沒錯,因為那是甜點,而甜點依照其定義,當然是甜的。」接著會說明,我依照自己的口味決定糖的用量,而且對此相當有信心。


內容來源:《PIERRE HERMÉ蛋糕上的櫻桃:當代甜點傳奇皮耶・艾曼的12堂人生風味課》,積木文化出版

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀
果糖、蔗糖、麥芽糖比一比!甜度高的糖,熱量就一定比較高嗎?
甜味的秘密:糖為什麼不一樣甜?
精製糖與非精製糖的差別為何?