你應該要知道的食事

2022年台灣麒麟再次以啤酒罐身結合已註冊「原住民族傳統智慧創作專用權」的部落傳統圖紋,推出全新6款「Bar原民傳智設計罐」於全台販售,連續3年與原民會合作推廣傳智權與文化保存議題。

整理=編輯部

台灣麒麟深耕台灣多年,秉持著希望能回饋台灣這塊土地的初衷,2022年再次以罐身結合雅美(達悟)族、阿美族梧繞部落、鄒族、太魯閣族、邵族及撒奇萊雅族註冊「原住民族傳統智慧創作專用權」(簡稱傳智權) 的部落傳統圖紋做設計,即日起推出全新6款「Bar原民傳智設計罐」於全台販售,持續與原民會一起推廣傳智權議題。

「Bar原民傳智設計罐」取得部落同意授權 推廣原住民族傳統文化

台灣麒麟於2022年12月20日在台北市NUZONE展演空間2樓舉辦授權簽約上市記者會,由台灣麒麟董事長上田隆史及此次合作的雅美(達悟)族、阿美族梧繞部落、鄒族、太魯閣族、邵族及撒奇萊雅族部落代表,進行傳智權的簽約儀式,亮相全新的「Bar原民傳智設計罐」。

台灣麒麟啤酒推出全新6款「Bar原民傳智設計罐」,希望讓社會大眾更加認識傳智權,圖中為台灣麒麟董事長上田隆史。(圖片來源:台灣麒麟提供)

記者會現場除了有6項傳智權授權儀式、精彩的設計罐亮相儀式及傳智權合作的內容介紹外,也邀請了「原林藝術舞集」以原民樂舞創作出部落歡慶的氛圍,用原住民族的活力熱情揭開記者會的序幕。 此外,也安排進行戴上「阿美族情人袋」的橋段,象徵Bar BEER和原住民族朋友們的深厚情誼。

阿美族梧繞部落、鄒族、雅美(達悟)族、邵族、太魯閣族及撒奇萊雅族族人共同到現場歡慶「Bar原民傳智設計罐」正式上市。(圖片來源:台灣麒麟提供)

台灣麒麟說明,此次推出的6款「Bar原民傳智設計罐」,罐身上的原住民族傳統圖紋分別是運用「阿美族梧繞部落伐木樂舞及男子服飾配件」、「鄒族男女傳統服飾」、「太魯閣族男女傳統服飾」和「邵族邵織紋」、「撒奇萊雅族文化袋」、「雅美族傳統圖騰船眼」做設計,同樣透過取得部落同意並支付授權金供部落發展使用,並於罐身上標記傳智權官方LOGO,台灣麒麟希望藉由此次合作能讓社會大眾更加認識傳智權,進而提升對於原住民族文化保護的意識。

Bar BEER與原民文創工作者合作 推動部落產業發展

此次Bar BEER與撒奇萊雅族設計師「吳秀梅」、阿美族設計師「黃敬家」、雅美族設計師「張世凱」及太魯閣族設計師「廖曉蓉」相繼推出聯名好禮,藉由和原住民族文創工作者合作,推動部落產業發展。從2020年開始至今,已經進行到第3年,台灣麒麟陸續透過和不同原住民族合作推出「Bar原民傳智設計罐」,除了希望能普及化傳智權的申請意願外,也期許能透過品牌行銷資源推廣原住民族文化,讓原住民族的多元文化能夠被社會大眾所重視。

台灣麒麟表示,「Bar原民傳智設計罐」於全台販售中,消費者購買後掃描罐身QR code進入活動網站,於網站上登錄拉環序號即可享有一次拉霸機會,有機會抽中Bar BEER原民限量好禮及來去部落住一晚旅遊體驗券。

台灣麒麟啤酒也將於2022年12月27日於信義誠品對外展出的2020、2021及2022 三年的CSV成果,集結了全台灣11族13個部落的巨大傳智設計罐,展覽為期長達7日,歡迎民眾一起來跟Bar原民傳智設計罐歡樂迎新年。

審稿編輯:林玉婷

【飲酒過量,有礙健康】

延伸閱讀
找回特色原民作物種原!台東農改場輔導部落建置保種圃 打造食農教育傳承基地
野菜皇后:將在地物產融入日常!善用野菜製作色彩柔美的天然野菜皂 推廣原民文化、療癒身心
出力釀:傳統部落釀酒文化再創新!以都蘭好山好水與台東藥草釀製 打造風味純淨的當代糯米酒