你應該要知道的食事

「山苦瓜炒蛋」(ゴーヤーチャンプルー)是沖繩消暑的招牌料理,在台灣的冬季時節,山苦瓜可以青蔬代替、沖繩豆腐則用台灣傳統豆腐「板豆腐」替代。

醫食同源 沖繩の料理
被蔚藍海洋包圍、孕育出獨特的文化歷史與飲食文化的沖繩,被譽為「健康‧長壽之島」,擁有世界最多、皺紋較少、身心快樂的人瑞。選對食材、料理得當,品嘗美食的同時,亦可健康享樂人生。
「山苦瓜炒蛋」(ゴーヤーチャンプルー)是沖繩消暑的招牌料理,苦瓜的成份可提昇肝功能、刺激腸胃,促進食慾。原作法是山苦瓜灑鹽脫水,先將豆腐翻炒到微帶焦黃後取出;接下來開大火伴炒苦瓜(亦可可加入豬肉)即可盛盤。因台灣現為冬季時節不對,山苦瓜以青蔬代替、沖繩豆腐可用台灣傳統豆腐「板豆腐」替代,板豆腐適合各種烹調方式,而且「鈣含量」幾乎是嫩豆腐的十倍以上,豐富的蛋白質有助於肌肉生長、鈣質則有益骨骼健康!

做法

[ 滑蛋炒青蔬 ]

  1. 食譜作者=池田 剛_安永鮮物 總料理長

    內容提供=安永鮮物健康超市

  2. Step 1將花枝丸切數塊、薑切細絲、山蘇切段、豆腐切塊、打蛋攪拌成蛋汁備料。

  3. Step 2熱鍋倒菜籽油,加薑絲,再依序放入山蘇、豆腐、花枝丸,接著,灑入沖繩高湯粉、薄鹽醬油、蛋汁、沖繩海鹽拌炒。

  4. Step 3盛盤後放上柴魚片即完成。

材料

[ 滑蛋炒青蔬 ]

  1. 花枝丸或是花枝150g
  2. 沖繩山苦瓜用蔬菜代替適量
  3. 沖繩豆腐用板豆腐代替1盒
  4. 雞蛋4個
  5. 菜籽油適量
  6. 薄鹽醬油適量
  7. 適量,約5g
  8. 沖繩高湯粉30g
  9. 沖繩海鹽1小匙
  10. 麵粉少許