你應該要知道的食事

2020年2月5日德國iF設計獎公佈2020年度獲獎名單,在食品飲料獲獎作品中,2019年共有81件,2020年成長至91件,獲獎作品將於2020年5月2日至10日間於柏林Moskau咖啡廳(Café Moskau)展示。本文解析食品飲料包裝得獎作品第1~45件。

撰文=FBIF食品飲料創新

2020年2月5日,被譽為設計界「奧斯卡」的德國iF設計獎公佈了2020年度獲獎名單。

iF獎涉及許多獎項和類別,FBIF將為大家帶來iF獎食品飲料相關的獲獎作品。在2019年度iF設計獎中,共有81件食品飲料獲獎作品,此次食品飲料包裝獲獎作品共計91件。

本屆所有獲獎者將在2020年5月4日當晚於柏林受到表彰並一同歡慶,精彩絕倫的iF設計之夜將首次在全球最大的活動舞台:弗里德里希皇宮劇院(Friedrichstadt-Palas)舉行,同時,獲獎作品將於2020年5月2日至10日間在柏林Moskau咖啡廳(Café Moskau)展示,展覽將開放給眾多愛好設計的民眾參觀。

弗里德里希皇宮劇院。(圖片來源:FBIF提供)

接下來,FBIF為大家帶來詳細的作品解析。

1、金獎作品:宋-山茶

(圖片來源:FBIF提供)

宋-山茶由人工木炭焙製而成,三種不同色彩的紙以區分每款茶葉的濃度,利用火焰灼燒的燒焦感勾畫山的輪廓,再反覆折疊成三層營造出山巒層疊的樣式,很好的體現了水墨畫的質感和烘焙茶的品種。

設計機構:林韶斌品牌設計,汕頭,中國
設計者:Shaob in Lin
客戶/製造商:Guangzhou Zifang enterprises

2、金獎作品:AND UNION

(圖片來源:FBIF提供)

AND UNION以先人為榮,確保質量與完整,同時又與時俱進。我們稱自己為現代主義巴伐利亞啤酒。我們以良好的設計為生,並始終提供一個清晰,簡潔和非多餘的生活方式:從風味到罐體顏色編碼設計。我們謹慎行事,以質量為生:少即是多。

設計機構:AND UNION,開普敦,南非
設計者:Samantha Yule Rui Esteves
客戶/製造商:AND UNION GmbH,慕尼黑,德國

3、T House

(圖片來源:FBIF提供)

這款產品包裝通過其變形和收縮可以變成不同的形狀。產品的每個小三角盒都可以裝一個茶包。當茶葉盒變形最大時,中間則可以穩定地放置杯子。該設計實現了茶葉盒的最大化利用。包裝盒上的圖案運用基本幾何元素的切割效果,設計中的鮮綠色和深紅色表達了產品的理念。這款產品設計理念不局限於傳統形式的茶盒,茶盒可以變成玩具。

設計機構:深圳OCD甲古文創意設計,深圳,中國
設計者:Wen Liu、Min Zhu、康偉傑
客戶/製造商:Diguan Brand Management (Shenzhen) Co., Ltd,深圳,中國

4、IKEA Food Packaging

(圖片來源:FBIF提供)

包裝如何能成為許多人每天生活變得更好的一部分?

如果為全世界數百萬人服務,每一個變化都是巨大的變化。為了創造一個沒有浪費的世界,讓人們做出更可持續的選擇,「沒有不必要的包裝」成為這次簡單化設計中的一個主導短語。設計靈感來自宜家的圖標。宜家將轉向更可持續的材料,期望逐步淘汰一次性塑料。

設計機構:BVD Stockholm AB,斯德哥爾摩,瑞典、Propeller Design AB,斯德哥爾摩,瑞典
客戶/製造商:IKEA Food,Malmö,瑞典

5、茶湘四溢


(圖片來源:FBIF提供)

湘茶在中國古代均為貢品,亦是茶馬古道的發源地,芳香四溢不僅表達茶香芬芳更是體現鄉情四景,一種「品盡大自然,喝透好山水」的情懷。

設計機構:Hunan Hua Yin Shang Cheng brand planning C o., Ltd.,長沙,中國
設計者:王琦鈞,李哲穎,丁妤
客戶/製造商:Wuling District Jiu Ming Tang,Hall Liquor Experience Hall,常德,中國

6、TEA OF MASTER FENG


(圖片來源:FBIF提供)

包裝設計採用方盒式,材質主要為天然木片,茶葉用三個普通木盒包裝。整體包裝兼具展示和實用功能,以自然純淨的方式呈現茶源乾淨優質的生產環境。為了表現包裝的質感,包裝用漢字和印章作為裝飾,闡述產品的故事和概念。自古以來,茶與書法文化源遠流長,相得益彰,向消費者突出展示了產品特點。

設計機構:深圳祥聚源集團,深圳,中國
客戶/製造商:TENGCHONG GAWAGAPU TEA CO.,LTD,深圳,中國

7、Weingut Lenhard(圖片來源:FBIF提供)

我們的任務是為創新的Lenhard酒廠設計一個現代的、稍有不同的標籤設計,一個只是簡單的要求多一點,但不會過度擴張自己,一個刺激一點,引發你的思考。Gerhard Lenhard是一位徹頭徹尾的葡萄酒生產者,他致力於為他的酒廠提供一種非常生態和可持續的有機種植方法,而不侷限於有機生產。

設計機構:Dr. Puschnegg Brandmanagement,Leitring,奧地利
設計者:Dr. Sarah Puschnegg Ines Berghoffer
客戶/製造商:Weingut Lenhard,Lang,奧地利

8、Talento limited edition pack:Terruá

(圖片來源:FBIF提供)

受豐富多彩的文化啟發,Terrué是Garoto為其旗下知名巧克力品牌Talento推出的新產品,該品牌將有機可可與巴西特色口味混合而成。Terrué 系列的視覺特徵傳達了不同尋常的成分混合特徵,植物風格的插圖和紋理圖案,其靈感來自每種風味。天然的顏色搭配激起了對可可有機來源的聯想。紋理清晰的包裝紙與水果表面相匹配,為消費增加了另一層感官體驗,最終呈現了巴西風味和風格十足且令人愉快的巧克力。

設計機構:FutureBrand São Paulo,São Paulo - SP,巴西
設計者:Cesar Hirata、Isabel Sobral、Arnaldo Bastos、Nélio Bernadelli、Nathalia Fuzii、Marcelo Frankelin、Kim Coen
客戶/製造商:雀巢(聖保羅), 巴西

9、謎思唐─孕婦燕窩

(圖片來源:FBIF提供)

為了讓中國孕婦喜歡並關注這個新創立的燕窩品牌,設計師針對女性懷孕後身體的一些變化特點進行了創意設計。B的意思可理解為漂亮(beautiful)、更好(better)和寶貝(baby),把字母B設計成孕婦身體在不同時段變化的樣子,孕婦看到它時就會產生情感共鳴。產品手冊的形狀是字母B結合不同懷孕階段的插圖,可以翻閱。

設計機構:深圳左和右包裝設計有限公司,深圳,中國
設計者:Zhou Jingkuan
客戶/製造商:西安謎思唐品牌運營有限公司,西安,中國

10、何干‧不驚


(圖片來源:FBIF提供)

這是一款中國白酒,名為「何干」,取義「萬千紛擾,與我何干」之意。其實這個意思在中文的語境中是一個非常抽象的概念,說的通俗一些,意思就是「不管外面發生什麼事情,都和我沒關係」。而這樣一說會顯得非常的生硬甚至有些不通人情。但是換個說法就截然不同,那就是「無論外面發生什麼事情,都不影響我內心的思考。他是他,我是我」。而這樣一來,就是獨立思考能力的一種展現。在中國,喝酒多是一個群體活動,很少有人願意獨自一人去品味一瓶美酒。而這一款產品的誕生,就是希望回歸品酒的本質,讓白酒的深厚通過自飲自酌的方式來感受得到。因此,產品的目標人群,我們定位的是真正懂酒而並非嗜酒的消費者。面對這樣一個抽象的主題,我們該如何去將它通過視覺的東西表現出來,這成了我們最大的難題。

首先我們將產品的關鍵詞鎖定在「冷靜」,因為懂酒卻不嗜酒的這部分消費群體,應該有著非常強的自律能力,他們在生活中,多數人會體現出一種遇事冷靜的作風。通過這樣的一個思路,我們決定將產品的顏色定位冷色調,最終就如我們看到的產品所表現的那樣,我們採用了一種藍綠色調。

此外我們通過一種非規則的瓶型,讓容器看上去像是流淌的水,並且為了加強這個感覺,我們將樹葉直接雕刻在了瓶子上,這樣表現出一種樹葉在水中流淌的視覺效果。在中國,人們形容這個叫做「隨波逐流」。而最後,我們又將我們的非規則標籤貼在瓶身上,你們可以看到,標籤的上部分出現的是一名正在思考的人物造型,藉由這樣的一個人物造型,結合我們前面所說的「隨波逐流」的概念,所表現的就是一種「外部環境的如何變化,都不會影響到我自己,而我自己,可以做到隨他萬千分紛擾,我自巋然不動」。

設計機構:深圳凌雲創意包裝設計有限公司(Leadway),深圳,中國
創意總監/設計師:鄧雄波
客戶/製造商:陝西天幕實業有限公司,安慶,中國

11、StarSharing blue and white porcelain series


(圖片來源:FBIF提供)

這是來自中國江西省瓷都的一系列營養補充品。包裝採用瓦楞模切的方法得到瓶子外形。青瓷的潔白與該品牌的純天然配方相得益彰。從環保角度看,包裝盒沒有印刷,僅貼有產品訊息。青花瓷代表了中國瓷器的巔峰,結合包裝設計來詮釋中國文化遺產,以東方文化為背景,拉近與消費者的距離。

設計機構:上海佐享佑享信息科技有限公司,上海,中國
設計師:Wei Peng
客戶/製造商:Shanghai Sengeun Industrial Co., Ltd.,上海,中國

12、之明茶堂


(圖片來源:FBIF提供)

之明茶堂白茶系列,源自高寒之地。通過茶園生態環境的考察,此次創作採用細膩的手繪形式,描寫出昆蟲和小鳥棲息茶葉枝頭各有各的動態。寧靜的小動物正仔細聆聽大自然律動的聲音。借和諧的生態鏈傳遞之明茶堂‧白茶系列清新淡雅的品牌氣質。

設計機構:深圳市之明設計有限公司,深圳,中國
設計師:李之明、Lin Yixuan、Xu Nanfu
客戶/製造商:深圳市之明設計有限公司,深圳,中國

13、青花韻


(圖片來源:FBIF提供)

我們的產品體現了我們高品質、極簡主義、美學、環保的品牌態度,並將其升級為「美學式溫和的中國精神」。以東方美學的「極簡主義」視角設計出「青」風格,呼應了中國青瓷的精髓,提煉出了中國青瓷瓶的流暢曲線。當顧客看到包裝時,可在10秒內直觀地了解產品的優點。

此外,中國精神也是中國文化的象徵之一。東方美學也可以通過中國精神體系在世界範圍內得到進一步的展示和推廣。

設計機構:Shenzhen Reform Brand Consulting and Design Co.,Ltd.,深圳,中國
設計師:Li Wei、Xu Yao
客戶/製造商:Shenzhen Reform Brand Consulting and Design Co.,Ltd. 深圳,中國

14、正官莊IPASS系列


(圖片來源:FBIF提供)

IPASS是一個支持青年健康夢想的青年保健品牌。我們一直致力於與時俱進,通過喚起他們時尚情緒的友好方式接近我們的目標青年。我們還通過使用指定顏色和簡單圖標傳達功能訊息以提高易讀性。

動態的三角形狀標誌著向夢想前進,而獨立的人頭形狀則通過由圖案填滿的三角形組合的標誌性多邊形設計而成。產品容易攜帶,在食用後可繼續作為穴位按壓球和配飾盒。

設計機構:KOREA GINSENG CORPORATION (KGC),首爾,韓國、BKID,首爾,韓國
設計師:Moonyoung Park、Younsoo Kim、Hanboram Kim、Bongkyu Song
客戶/製造商:KOREA GINSENG CORPORATION,首爾,韓國

15、美益天巴旦木飲料


(圖片來源:FBIF提供)

為紀念公司成立10週年,美益天推出巴旦木飲料10週年紀念包裝。簡約的包裝設計,獨特的創意及視覺表現,讓產品優雅、唯美的呈現在消費者眼前,遇見的一瞬間,怦然心動的感覺。

包裝創意主視覺靈感源自新疆維吾爾族特有的民族樂器:都塔爾。樂器豎式指板下方琴體巧妙的變化為巴旦姆果實,巴旦姆是新疆地區特有的果實,圖案設計創意直觀的體現了產品的類別。瓶形設計時尚,瓶蓋採用木塞,質樸有品質。瓶體頸部環形紙質封條上書寫維吾爾族文字,增強地域和民族特色。十週年字體設計也採用了維吾爾族傳統圖案。使產品烙印上新疆特色產品的印記,同時很好的展現了現代視覺設計的魅力。

設計機構:北京博創設計,北京,中國
設計師:楊博
客戶/製造商:新疆美益天,昌吉,中國

16、ZUI 9


(圖片來源:FBIF提供)

以現代風格表現中國最古老的米酒,設計靈感來源於膠囊,給品牌帶來更多視覺衝擊的作品;米酒在中國傳統裡屬於藥,這種設計可以提醒人們記住這一原始形象。玻璃瓶用玻璃釉產生多層次視覺體驗,噴繪掩蓋了米酒的不均勻色彩,給消費者一種愉悅的感覺。

設計機構:北京逸香世紀葡萄酒文化傳播,北京,中國
客戶/製造商:北京逸香世紀葡萄酒文化傳播,北京,中國

17、魯花·小磨芝麻香油


(圖片來源:FBIF提供)

上世紀80年代的中國,物資貧乏而珍貴,人們習慣用報紙打包食品,這是我們創作這一款產品的靈感來源。魯花集團是中國最大的芝麻香油生產商,而小磨香油意味著以手工研磨製成,比普通香油產量更小,但更加香氣撲鼻。我們把這款產品的瓶型設計成一個正圓柱形,而把瓶標設計成報紙的形態,以報紙捲成的瓶型,很自然地勾起人們童年回憶的同時,更希望能傳達產品本身的珍稀。

平面設計上亦遵從了從一而終的設計原則,還原了中華街頭老字號的平面設計方式,將產品或者品牌名以盡可能簡單且直接的方式,傳遞給消費者以優質的品牌信譽度和產品信賴感。細節上更考慮工業生產中,瓶標不能360°全包裹,我們借鑑中國槓桿的形態,將刻度設計在背面標示,不僅讓消費者可以隨時看到產品殘餘量,更強化產品的高品質。

設計機構:潘虎包裝設計實驗室,深圳,中國
設計師:潘虎、遲謙、孫東偉
客戶/製造商:山東魯花集團有限公司,萊陽,中國

18、Friendly tea


(圖片來源:FBIF提供)

公司老闆安德烈亞斯和拉爾夫對世界上最好的有機茶種植地深諳於心。他們與農民私交甚好,這真的很特別。這兩位專家都不是直接從辦公桌上買茶,他們環遊世界去見農民。多年來,與他們中的許多人成了朋友。例如,居住在喜馬拉雅山附近的阿曼人,來自日本的早本人,或者居住在南非的博加尼人。這就是為什麼會想到用農民的名字來命名茶葉。包裝上的插圖給人展示了茶葉採摘地的風土人情。

設計機構:Heine Warnecke Design GmbH,漢諾威,德國
客戶/製造商:Pure Tea GbR,呂納堡,德國

19、V-LIFE Egg Packaging


(圖片來源:FBIF提供)

V-LIFE雞蛋的包裝由一張紙組成。整件包裝僅通過一張瓦楞紙板折疊包裹和無膠扣穩固,環保實用,結構簡單,操作方便,有手柄,便於攜帶。它還採用了穩定的三角形設計,雞蛋幾乎懸浮在盒子裡,不會被外力擠壓,完美地保護了產品的安全。適用於超市、送貨等不同場景,該包裝可扁平運輸,有效降低成本,也可回收利用。

設計機構:深圳市旺盈彩盒紙品有限公司,東莞市,中國
設計師:Tang Qi
客戶/製造商:Dongguan V-life Creative Co., Ltd.,東莞市,中國

20、VIP Wine Packaging / VIP Edition Corrugated Packaging for Red Wine


(圖片來源:FBIF提供)

該包裝設計由瓦楞紙板組成:不需要膠水,易於組裝和打開。創新的結構設計,四大設計亮點:(1)折疊手柄;(2)防盜卡扣:不損壞盒子就無法打開;(3)VIP「鑰匙」:購買產品成為VIP會員。然後使用貴賓卡打開盒子,這是VIP會員的特權;(4)內托盤的顯示功能:取出並以一定角度折疊,以展示紅酒。

這種設計提高了紅酒包裝在運輸過程中的緩衝性能,環保實用,且具有極好的開箱體驗。

設計機構:深圳市旺盈彩盒紙品有限公司,東莞市,中國
設計師:Jiang Zhanfeng
客戶/製造商:旺盈印刷集團,東莞市,中國

21、濟州YongAmSoo : 火山島礦泉水

(圖片來源:FBIF提供)

Orion公司推出了來自韓國濟州火山島的高濃度礦泉水。瓶子上部的垂直線代表「地球礦物」,下部的水平線代表環繞濟州島的「海水」。這些縱橫的線條在瓶子表面形成美麗的倒影,使瓶子看起來像一個漂亮的玻璃瓶。這些生產線也具有功能性作用,因為它增強了瓶子在製造和運輸過程中耐壓性。此外,標籤上的圖案是哈拉火山。

設計機構:KAIST大學ID+IM設計實驗室,大田,韓國
客戶/製造商:Orion Corp.,首爾,韓國

22、梁酒(茅颱風味)

(圖片來源:FBIF提供)

「粱酒」保留了傳統的醬香型白酒釀造工藝,但在外形上打破了傳統的定義。它結合了現代極簡美學,並使用黑色玻璃瓶子,以有效避光。同時,很好地控制了生產成本,設計符合人體工程學,有助於抓握。瓶子的設計是基於大師經過數百次反覆書寫後確定的「梁」字,它向中國文化致敬,象徵著中國人創新的追求。

設計機構:306 Brand Design Plc.,成都市錦江區,中國
客戶/製造商:梁酒酒業有限公司,貴州省仁懷市,中國

23、千古英雄酒


(圖片來源:FBIF提供)

該酒採用中國傳統山水畫的表現手法,旨在用中國文化激活中國品牌。在中國人眼中,英雄必須有氣吞山河的胸懷,其中包括天地之心。英雄如峰,受世人所仰望。在現代社會,我們要表達的是,無論你的身份和地位如何,只要你善良且心存大愛,你就能成為自己的山峰。英雄是一種精神遺產,就像美酒一樣,永恆而珍貴。

設計機構:深圳天璣創意,深圳,中國
設計師:Wei Dai、Kun Luo、Jiabo Lu
客戶/製造商:Guizhou Lingbin Wine Co., Ltd.,仁懷,中國

24、私藏莊園茶

(圖片來源:FBIF提供)

私藏莊園茶是一款以喜愛喝茶、收藏茶為目標人群開發的茶葉包裝。

包裝的整體創意概念圍繞著「藏茶」的思路設計,好茶需要時間的沉澱。

整個畫面通過插畫仿生的形式表達好茶產自好的環境、藏於深林莊園當中,為此只能通過層層打開才能擁有好的茶葉,也是通過這些思路表達藏茶這一核心概念。

盒型的開啟緊密圍繞著創意概念而設計,第一層以刻畫動物形象來表達人們對好茶的不斷尋覓與探索。當找到鑰匙繼而開啟藏在茶園中的莊園大門,隨後盒型打開內部莊園完美的展示呈現出來,盒子材質採用可降解的環保紙張,可再次降解回收。

設計機構:深圳市柏星龍創意包裝股份有限公司,深圳,中國
設計師:Mars Team
客戶/製造商:深圳市柏星龍創意包裝股份有限公司, Ltd.,深圳,中國

25、竹娃酒


(圖片來源:FBIF提供)

這是一款來自中國的酒類產品包裝。在中國文化中,竹子代表了一種高雅的意境,如何在包裝設計中再現這一意境呢?這款包裝在造型上使用了仿生設計,竹葉與竹葉造型巧妙地結合在一起,使包裝與產品更加緊密地聯繫了起來,因此消費者很容易通過包裝聯想到產品。此外,簡單的排版不僅賦予包裝現代感,且與整體的優雅氣質兼容。

設計機構:深圳市千指佛包裝設計有限公司,深圳,中國
設計師:Li Jun、Gao Bo
客戶/製造商:深圳市千指佛包裝設計有限公司Ltd.,深圳,中國

26、Honey on the Branch枝喜山花蜜

(圖片來源:FBIF提供)

在中國,蜂蜜寓意著「喜獲豐收,甜甜蜜蜜」,代表著在特殊的日子裡,我們對朋友、家人的美好祝愿。但過度包裝總是讓人懷疑它的真正價值。枝喜山花蜜創作發揮工藝優勢,融入中式特色,流線型花瓣簡潔大方,一紙成型結構更好的解決了印刷的成本問題,減少浪費,並省去了粘膠環節,整體結構更加環保。

設計機構:喜鵲包裝設計實驗室,北京,中國
設計師:Shuwei Qi
客戶/製造商:Dagong Paper Packaging Company,北京,中國

27、寺莊白酒

(圖片來源:FBIF提供)

這款中國白酒的最大特點在於其釀造過程中所採用的水質十分優越,另外就是其產品名稱極富東方禪意。於是我們結合東方哲學中所提及的「洗盡鉛華」來打造這款產品,不論是盒子正面如水一般的大面積貼牌,還是瓶身上所繪製的抽像圖形,以及作為配件掛在瓶脖處的小魚,都在營造出一種別樣的東方之美。並且我們採用一箱4瓶不同圖形的做法,以增強消費者購買後的美好體驗。

設計機構:深圳凌雲創意包裝設計有限公司(Leadway),深圳,中國
創意總監/設計師:鄧雄波
插畫:林敏
客戶/製造商:山西寺莊酒業有限公司,呂梁,中國

28、Forest-sorting garbage bags

(圖片來源:FBIF提供)

這款垃圾分類袋設計的創新之處在於,盒子的四角是4個吃垃圾的小怪物。4個小怪物分別吃不同種類的垃圾(幹,濕,危險,可回收),它們有4種顏色和頗具創意的圖案,視覺上辨識度很高,而且可以通過怪物的嘴抽出垃圾袋。這款包裝通過別具一格的方式引導人們重視垃圾回收,以此保護我們的地球環境。在結構設計方面,它兼顧了物流,銷售和倉儲的要求,箱內外都使用了可回收材料,因此還可以節省包裝資源。

設計機構:蘇寧易購集團股份有限公司,南京,中國
設計師:Xingda Liu、Mengmeng Wang、Yifeng Qian、Liying Zhou
客戶/製造商:蘇寧易購集團股份有限公司,南京,中國

29、Symphonie

(圖片來源:FBIF提供)

Symphonie致敬了重享樂與工匠技藝的德國巴拉丁文化。作為德國最重要的合作企業之一, Symphonie的生產商憑藉這款產品大步闖入高端市場。它有著出類拔萃的調酒理念,其設計簡約、優雅,頗具衝擊力,將生活方式與價值觀念完美融於其中,獨到的美學品味與精湛的技術使其堪稱創新之典範,與人們印象中德國食品零售業的產品大相逕庭。

設計機構:Rebernig Brand Design GmbH,Ortenberg,德國
設計師:Alexandra Rebernig、Diana Jandl
客戶/製造商:Deutsches Weintor eG,伊爾伯斯海姆,德國

30、Three Kingdoms heroes of Shaoxing Yellow Wine

(圖片來源:FBIF提供)

中國傳統產品紹興黃酒是在日本非常受歡迎的一種中國酒,但一直在日本低端市場和老年人群體中銷售。改變年輕一代的觀念,吸引越來越多的年輕人喜歡黃酒是一大挑戰。

我們確定了中國古代的三國英雄在中日文化的共性,選取了3位具有不同性格特徵的英雄,採用中國古代繪畫風格,與酒的風味和生產年份相似。設計中採用強烈的視覺衝擊風格,展現酒的文化內涵。

設計機構:北京叱吒有限公司,北京,中國
設計師:Guan Zi
客戶/製造商:北京漢和信達進出口貿易有限公司,北京,中國

31、黃帝內經白酒

(圖片來源:FBIF提供)

黃帝內經白酒的靈感源於黃帝內經的核心理念「陰陽者,天地之道也」,以實體圓形為陽,象徵天,以虛線圓形為陰,象徵地,體現黃帝內經的品牌思想。黃帝內經白酒包裝以白色為主色調貫穿整個設計,白色的包容性體現出產品的東方美學格調。

設計機構:UNIDEA BANK,深圳,中國
藝術總監:Zhang Xiaoming
設計總監:Chen Yue
設計師:Huang renqiang、Liu Danhua、Liao Fenfen、Xu Hanxin、Chen Sinan
客戶/製造商:ZHEJIANG JIUZHONGTIAN LIQUOR INDUST CO.,LTD,浙江,中國

32、Yoshinogawa‧Minamo

(圖片來源:FBIF提供)

Minamo是吉野川的新品牌,吉野川是新潟市一家擁有470年曆史的清酒釀造廠,生產的清酒一直豐富著人們的生活。Minamo的標籤設計可搭配任何一種食品,其靈感源於公司名稱的一部分「 Gawa(河)」。這條河象徵著生命,以此為靈感誕生了「 Minamo(水面)」,它流過人們的日常,照亮了人們的生活。Minamo有3類,分別承載著「傳統的溫潤精緻的風格」,「遠處河水的壯麗景觀」和「莊嚴的標誌性符號」,每種都具有獨特的觸感與色調。

設計機構:canaria Inc.,Minato-ku,東京,日本
客戶/製造商:Yoshinogawa co,Ltd.,新潟,日本

33、Encyclopedia Of Honey

(圖片來源:FBIF提供)

如果你想隨身帶些蜂蜜,這種蜂蜜管可能是個不錯的選擇。這款蜂蜜棒包裝很簡單,它裝滿天然的蜂蜜,兩端都密封了起來。我們將盒子設計為百科全書,展示了蜜蜂的歷史和蜂蜜的重要作用。此外,我們的蜂蜜包裝採用了環保油墨,並由環保材料製成,順應了保護環境的大勢。

設計機構:Beehappy Coop,慶尚北道,韓國
設計師:Minsoo Choi、Jeongyeon Son
客戶/製造商:Beehappy Coop,慶尚北道,韓國

34、國喆白酒

(圖片來源:FBIF提供)

國喆酒是一款10年陳釀的黃顏色醇酒,以「純度」作為產品氣質的主基調。包裝以簡結呈現「純淨」,回歸了酒的本性。箱體通體採用淺灰色,是為了消費者在開瓶時獲得更好的消費體驗。

設計機構:深圳市千指佛包裝設計有限公司,深圳,中國
設計師:Li Jun、Gao Bo
客戶/製造商:深圳市千指佛包裝設計有限公司,深圳,中國

35、惹巴拉天然礦泉水

(圖片來源:FBIF提供)

「惹巴拉」在中國少數民族土家族語言中是美麗的意思,我們把當地男女情歌對唱的場景融入「惹巴拉」漢字標誌中,通過表現水源地的原生態民俗與風光,突出礦泉水的優質水質。設計從正面看簡潔整體,從背面透過水的折射又能看清豐富的細節。瓶蓋的靈感源自當地姑娘的頭巾,姑娘裙擺般的波紋瓶身讓水顯得更加清澈。外包裝從「惹巴拉」的視覺元素中衍生出插畫,結合印刷工藝以底紋的形式呈現。

設計機構:深圳片刻品牌發展有限公司,深圳,中國
創意/設計總監:Lynn Tsang
設計師:Yuxin Li、Hong Yang
客戶/製造商:深圳片刻品牌發展有限公司,深圳,中國

36、正大集團百年

(圖片來源:FBIF提供)

這是款慶祝正大集團成立100週年的紀念酒。在中國,在傳統裡有著吉祥寓意的圖案對消費市場極具推動力。因此,在這款產品中,紅色代表中國的媒體行業,使用了牡丹花和蝙蝠的圖案,它們在中國象徵著吉祥;綠色代表農業,圖案是梅花鹿和柿子,象徵著好運;藍色代表加工業,圖案是松樹和鶴,象徵著長壽;金色代表金融業,圖案是梅花和喜鵲,象徵著喜慶。

設計機構:深圳天璣創意,深圳,中國
設計師:Wei Dai、Kun Luo、Jiabo Lu
客戶/製造商:卜蜂集團,天津,中國

37、繡錦之源

(圖片來源:FBIF提供)

繡錦之源是中國傳統節日中秋節的月餅盒。它旨在向年輕一代展示中秋文化。禮盒將月相的變化與孔雀尾巴的造型以現代方式結合在一起(同時與甲蟲造型結合更有趣)。它用燈光來表現中秋月光的美麗。它注重文化與人情的融合,給用戶帶來傳統文化的互動體驗和共鳴。做工精緻,高檔感。

設計機構:Hi Chuang brand culture creative design studio,南昌,中國
設計師:Hai Yang Zhang
客戶/製造商:Jiangxi Qinggu Culture Media Co., Ltd.,南昌,中國

38、卷藏

(圖片來源:FBIF提供)

卷藏系列白酒包裝包括5個瓶子和標籤。在國際市場上,很少有酒廠以「弘揚本地區傳統文化」為己任。包裝中使用的元素與當地的自然和文化有很強的聯繫。每一個元素都是中國文化中美麗的象徵。包裝的靈感來源於中國畫的裝裱方法,稱之為「捲軸」。插畫「藏」在瓶子裡,打開後會變成藝術品,這正符合中國文化的內涵。這種產品是一種特殊的禮物,可以作為文化的載體。

設計機構:Multi-Creative Technology Co., Ltd.,武漢,中國
設計師:WU YUZE、ZHANG TIANRAN
客戶/製造商:Yingning Culture Communication,武漢,中國

39、天與空(白酒)


(圖片來源:FBIF提供)

這是一款來自中國的白酒,名為「天與空」。在中文寫法中,「天與空」和「天空」的區別只在於多了一個「與」字,但在意義理解上卻讓「天與空」多了一層浪漫主義色彩,而這也是讓該品牌能夠區別於中國市場上其他傳統白酒的關鍵所在。

為了更好的打造好產品的獨有氣質,我們將容器設計成非對稱的流線型形態,將瓶子的底部內凹造型做成了連綿起伏的山巒,配合瓶身上的「鯨魚」圖案的透明標籤,展現了一種魚在空中遨遊的場景,以此來詮釋我們對「天與空」品牌精神內核的理解。

設計機構:深圳凌雲創意包裝設計有限公司(Lea dway),深圳,中國
創意總監/設計師:鄧雄波
插畫:Chengcheng Hu、劉星
客戶/製造商:北京一起喝科技有限公司,深圳,中國

40、OHDE

(圖片來源:FBIF提供)

OHDE本著對手工高品質產品的尊敬,重振了柏林新克爾恩街區有250多年曆史的杏仁糖衣生產傳統。古典品牌與鮮活明亮的色彩相結合,在傳統與新穎的創意風味成分之間搭建了橋樑。包裝不僅具有清晰、高品質的設計,而且還滿足了可持續生產的需要,沒有在該行業慣常使用的塑料托盤,無毒的印刷顏料符合食品安全要求,且有利於保護環境。同時,產品沒有使用燙壓,取而代之的是盲板沖壓技術,以此兼顧包裝的高品質要求與可回收性。

設計機構:mischen,柏林,德國
設計師:Fabian Lefelmann
客戶/製造商:OHDE,柏林,德國

41、天佑德青稞酒

(圖片來源:FBIF提供)

天佑德青稞酒來自於原生態、無污染的青藏高原,純淨自然的生態環境,賦予了天佑德純淨的產品理念。產品設計運用仿生設計,靈感來自於印度用葉子的餐具方式,用「一片葉子」作為造型,意在表達整體包裝的生態環保,讓消費者一目了然:傳達它是生態無污染原料所釀造的青稞酒。包裝材質運用可降解環保紙漿脫模,節省成本、空間,避免過度包裝,手提的設計更加人性化與環保。這一整體系列的設計語言,都與天佑德青稞酒主要以生態釀造作為企業品牌的核心文化不謀而合。

設計機構:深圳市柏星龍創意包裝股份有限公司,深圳,中國
設計團隊:Neptune Team
客戶/製造商:深圳市柏星龍創意包裝股份有限公司,深圳,中國

42、TEA ROAD康普茶

(圖片來源:FBIF提供)

康普茶是一種發酵飲料。它被TEA ROAD品牌裝在一個有古董感覺的玻璃瓶裡。它集中體現了「世界茶文化概論」的思想,瓶頸上刻有蠟封式的茶道。琥珀色應用於瓶子,這不僅是一個功能特點,因為沈澱物收集在其底部,也藉給它一個豪華的空氣。

這些標籤以民族和色彩豐富的圖案為特色,強調韓國的異國形象。相比之下,我們的現代商務智能強調產品的獨創性,同時保持設計的微妙平衡。

設計機構:Binggrae,首爾,韓國
設計師:Hye Jin Park、Jae Min Lim
客戶/製造商:Bin ggrae,首爾,韓國

43、多樂之日美食蛋糕包裝

(圖片來源:FBIF提供)

多樂之日美食蛋糕包裝設計優雅,因為它的目的主要是作為禮物,內有長崎蛋糕,磅餅和蛋糕卷。每種設計的主題與蛋糕的形狀相關,比如蛋糕卷是圓形的,長崎蛋糕是方形的,磅餅是拱形的,而顏色則代表著產品的不同口味。包裝中隱藏了許多功能,如側面的傾斜。於是,當各種東西堆在一起時,這款產品底部展開的托盤可以幫助消費者輕鬆將其取出享用。

設計機構:TOUS les JOURS,首爾,韓國
設計團隊:TOUS les JOURS Design Team
客戶/製造商:TOUS les JOURS,首爾,韓國

44、玉泉·和諧清雅(人和)



(圖片來源:FBIF提供)

這是一款來自中國黑龍江省的白酒。黑龍江在人們的心中最為普遍的印象就是每年到了冬季,大地被冰雪覆蓋後的壯麗景象。我們也藉用這一特徵,將白色和藍色這兩種最能像徵冰天雪地的顏色運用在了包裝上,希望第一時間能夠讓觀者對產品有相關的聯想性。

我們將品牌名稱的中文字體在瓶子的背面做了凸起效果,結合非規則的水波紋路和藍色的玻璃質感,造成一種酒體在冰晶中流淌的效果。而在包裝盒上,則是將品牌名稱採用圖形鏤空的手法,結合當地自然景觀進行手繪,呈現在包裝盒側面。如此一來,可以多方位的加深品牌在消費者心中的心智印象。

設計機構:深圳凌雲創意包裝設計有限公司(Leadway),深圳,中國
創意總監:鄧雄波
客戶/製造商:黑龍江省玉泉酒業有限責任公司,哈爾濱,中國

45、Markgräflich Badisches Weinhaus / New appearance

(圖片來源:FBIF提供)

作為Markgraf von Baden(德國地名)的一部分,Weinhaus是家踐行新興的實驗性葡萄酒酒文化的初創企業。他們的目標人群是35歲以上的鑑賞家和葡萄酒發現者,這類人喜歡嘗試新事物。品牌內核源於對現代葡萄酒文化的熱情,品牌價值觀是「創意」和「精緻」,目標是被認可為「現代釀酒者」。他們從紋章圖案中汲取靈感,與品牌故事相結合,轉化成了獨特的文字,十分引人注目。包裝採用了現代感十足的360°佈局,以穿孔為中心元素,並結合了開發的葡萄酒的名稱。

設計機構:Ruska, Martín, Associates GmbH,柏林,德國
創意總監、藝術總監、設計:Roman Ruska
創意總監:Francisca Martín
藝術總監、設計與插畫:Andrea Tolosano
設計與插畫:João Colaço
客戶/製造商:Rotkäppchen-Mumm Sektkellereien,萊茵河畔埃特維勒,德國

【本文經授權轉載自《FBIF食品飲料創新公眾號》(ID:FoodInnovation),編輯為Cici(Yvonne),未經授權禁止轉載。原標題為:2020年iF設計獎食品飲料獲獎作品解析,包裝不止於“包裝”

延伸閱讀
包裝不止於「包裝」!2020德國iF設計大獎食品飲料91件得獎作品解析(下)
食品品牌如何「一秒出線」?這些顏質超高的「差異性包裝」讓你想忽略都不行!
國內外爭相模仿的設計優等生!為什麼日本食品的包裝能這麼美?