你應該要知道的食事
冬至不只是吃湯圓的日子,更是台灣農家一年節氣循環的重要節點。第二期稻作收割後,家家戶戶開始以糯米與當令白蘿蔔製作菜包、菜頭粿與菜脯,為寒冬補充熱量,也為來年預存糧食。從曬菜脯、挲圓仔到包菜包,這些看似日常的米食工序,其實蘊藏著過去農村因應氣候、保存食物與凝聚家族情感的生活智慧。
撰文=周佩儀、黃騰威(雙口呂文化廚房創辦人)
時序進入冬至後,第二期稻作收割完成,忙碌、辛勞了一整年的農家總算能短暫休養生息,準備慶祝豐收,此時會食用高熱量的糯米製品,以祛寒滋補身心,好迎接即將到來的農曆新年,以及未來一年的繁重農務,俗諺說:「冬至大如年」,由此可見先民視冬至如同過農曆新年般重要。
一條白蘿蔔 撐起一整年的餐桌
從入冬開始到上元節(元宵)是白蘿蔔盛產的時節,阿媽會用新鮮白蘿蔔入粿,製作菜包、菜頭粿等米食,拿來祭拜祖先。剩餘的白蘿蔔不會浪費,利用北部奢侈的冬季暖陽曬乾成菜脯米保存,等待來年的清明節,就能包進草仔粿裡,也是未來面臨颱風季或蔬菜欠收時,對全家人來說很重要的纖維質來源。

從入冬到元宵是白蘿蔔盛產的季節。(圖片來源:幸福文化提供)
除了做菜包,每到冬至前夕,跟著阿媽四處串門子挲圓仔最是開心!與親戚、鄰居圍著竹盤,阿媽將米糰揉成長條捻(liàm,捏)成小塊,再讓我們挲成圓。一聽到阿媽、嬸婆相約聊天,無論如何一定要去挲圓仔,不然講的就是我們的是非了。冬至當天拜完公媽,吃了湯圓,阿媽摸摸我們的頭,一邊說:「冬至圓仔呷落加一歲」,不論幾歲,阿媽都會叮嚀要更懂事了!
食菜包、挲圓仔,在冷冷的天裡和阿媽用力撋粿,一起暖身暖胃,每年的年末透過米食感受節氣變化,也享受節慶的豐饒。

利用冬季的太陽將剩餘的白蘿蔔曬乾成菜脯米,即可在清明節時包裹進草仔粿中。(圖片來源:幸福文化提供)
白蘿蔔餡的老派工序:阿媽的菜包
阿媽自種的白蘿蔔奇形怪狀,有的嬌小可愛、有的高壯魁梧,但寒冷的天氣讓它們都飽滿多汁,特別是表皮帶些裂痕的,阿媽說絕對甜!她將白蘿蔔礤成簽,放進大鋁盆,趁空檔燒柴煮水,再倒入鼎裡燜煮,待雪白色的白蘿蔔簽轉為透明,用大杓撈起後放進粿袋並綁緊袋口,把整袋熱呼呼的白蘿蔔簽放上板凳,用石頭重壓,將多餘的水分擠出。阿媽說,這樣拌炒的餡料才乾爽、清甜,看到擠出的水仍在冒煙,伴隨溢出的白蘿蔔香氣,溫暖了透風的冬日廚房。

阿媽通常製作菜包粿時會使用柚子葉,若手邊沒有,則可能使用月桃葉。(圖片來源:幸福文化提供)
阿媽翻出冰箱裡的香菇、蝦米、絞肉和芹菜珠,與白蘿蔔簽一起炒香,率性地撒上大把的白胡椒,阿媽認為白胡椒的熱辣能中和性寒的白蘿蔔,這可是台灣長輩們普遍的生活保健智慧。將鹹香微辣的餡料包進純白色的粿皮,收合餡料,在漂亮光滑的那面捏出一條微微隆起的脊線,最後放上柚子葉,就是閩客族群稱呼的「菜包」。為了不和現在更普遍的麵粉製「菜包」混淆,會稱為「客家菜包」或「菜包粿」,因為菜包脊線形似從前關小豬的籠子,客家人又叫它「豬籠粄」。
咬下圓潤、餡料飽滿的菜包,著時的白蘿蔔清甜好吃,軟𩚨的外皮,尾韻是清香的柚子葉,每口都滿足。

菜包在製作時,可在漂亮光滑的那面,捏出一條微微隆起的脊線。(圖片來源:幸福文化提供)

內容來源:《三合院裡的米食記憶》,幸福文化
審稿編輯:林玉婷













































































































