你應該要知道的食事

歐盟正式更新蘇格蘭鮭魚的地理標示（PGI），將名稱由「Scottish farmed salmon」簡化為「Scottish salmon」，並限定僅有來自本島沿海、Western Isles、Orkney與 Shetland 群島的養殖鮭魚可使用此名稱。雖然名稱移除 farmed 字樣，但包裝仍須標明為養殖來源，以維持透明度。業界認為，此項認證更新有助強化市場辨識度、防止標示濫用，並穩固蘇格蘭鮭魚在歐盟市場的品牌信賴。

撰文＝編輯部

歐盟最新公告顯示，蘇格蘭鮭魚的地理標示（PGI）正式更新，受保護名稱由原本的「Scottish farmed salmon」改為更簡潔的「Scottish salmon」。根據制度規範，只有來自蘇格蘭本島沿海地區（mainland Scotland）、Western Isles、Orkney群島與Shetland群島的養殖鮭魚，才能使用這項受保護名稱。

野生蘇格蘭鮭魚並未納入此次調整，原因在於野生鮭魚已多年不再作為商業捕撈與販售品項。雖然名稱移除了farmed字樣，但歐盟規定產品包裝仍需標示「養殖來源（farm-raised）」，以確保消費者能清楚辨識來源，維持透明度。

PGI認證屬於歐盟「品質政策」（EU Quality Schemes）的一部分，旨在保護產地名稱與食品特性，避免市場上出現假冒或模糊標示的產品。過去市場上曾出現接近名稱的標示方式，例如「Scottish-style」等，可能造成消費端混淆。PGI的更新使「Scottish salmon」成為具有法律保護的明確名稱，有助阻止使用相似標示的產品混淆市場。

產業代表Salmon Scotland表示，此次改名與認證調整，使蘇格蘭鮭魚的市場定位更清晰，也有助防範模仿品並維持供應鏈透明度。蘇格蘭鮭魚是英國最重要的食品出口品之一。2024年出口總額創下新高，其中法國市場居於關鍵地位，全年進口蘇格蘭鮭魚約值4.62億英鎊，佔整體出口的一半以上。

Salmon Scotland認為，PGI認證將有利於穩固歐洲主要市場對蘇格蘭鮭魚的信任，也可能有助於拓展其他歐盟市場。此外，蘇格蘭沿海地區的鮭魚養殖與地方社區、就業與供應鏈緊密連結，業界期望認證可為當地帶來持續的經濟效益。

審稿編輯：林玉婷

延伸閱讀
▶英國威士忌不只有蘇格蘭和愛爾蘭 「單一麥芽威爾斯威士忌」獲英國地理標示、正式保護原產地地位！
▶地理標示也會影響食品名聲？歐盟以「官方認證」提高在地特產競爭力！
▶「香檳」不是你想怎麼叫都行！「地理標示」為農產與美酒保盛名！

參考資料
▶SeaFoodSource，Scottish salmon gains protected geographic indication status in EU