你應該要知道的食事

10樣菜,又名10香菜、什錦菜、如意菜。顧名思義用上10種素菜,其中5種得切細絲,黃豆芽得摘去尾鬚,10樣菜必須每樣菜分開炒,最後才用小火全部拌炒在一起,且是乾炒無汁,不同家族家傳做法略有出入。

10樣菜,又名10香菜、什錦菜、如意菜,是我家過年必備的滋味。這就洩露了1個人的家底。父親家族祖籍南京,因戰事輾轉遷徙重慶、台北,最終落腳香港。父親成年後隻身來台營商,組建家庭,生養我與妹妹。我是土生土長的台灣囡仔,認同一清二楚,唯獨春節吃食,始終繫著一條遠在他鄉的血脈。

10樣菜前置準備費時 每家做法各有出入

幾年前,嫁為人妻後第1次過年,我非常堅定地,動手做起10樣菜。

堅定是因為這道菜得不畏艱難。10樣菜,顧名思義用上10種素菜,其中5種得切細絲,黃豆芽得摘去尾鬚,炒製更得樣樣分開,當時廚藝堪稱拙劣的我埋頭苦幹,花費7個小時。除夕夜帶去公婆家,眾人動箸後不發一語,公公則大讚我帶去的雞湯好喝——謝謝爸爸,這是秀蘭小館的扁尖筍雞湯。

沒辦法,這就不是人家家裡的味道。一直到現在,即便我已做上手,先生仍然不甚捧場。他老說:「這一般人吃不懂啦。」大筆一揮把我畫在「奇特的人」那一邊。妹妹也有類似的困擾,嫁去香港的她某次興沖沖想在家練手,妹夫勸她別忙:「妳做了我也不會吃。」

令人為之氣結就是這個意思。氣結也是互相的,我們可不年年逼迫對方吃人家沒有的成長回憶?10樣菜當然繼續做!做到製程已縮短至3小時,做到調味分量1次精準,做到領悟切細絲就是先切薄片。這是我家的味道,不論我的配偶欄寫著另1個人的名字。

若看見誰家也做了10樣菜,我會興奮相認,好像鐵道迷發現了另一個和自己一樣宅的鐵道迷。卻不免檢查對方的配方做法和自家的一不一樣,看到迥異的地方,又不禁敝帚自珍起來。

我家的10樣菜是這樣做的,食譜公開如下。你家也會做嗎?你也想做做看嗎?歡迎告訴我你怎麼做!

「10樣菜」材料:(4人家庭可吃1週的份量)

1、黃豆芽:1斤

2、木耳:小的1把,乾燥的約20g(泡好,用熱水煮,再洗,要悶久一點)

3、乾香菇:12 朵(泡水泡好)

4、芹菜:1把,切段

5、蓮藕:1節,挑頭那一節

6、豆干:小的五香豆干10片(1塊片4、5片再切絲。不用爆香,油多一點,加汁,把汁收乾一點)

7、金針花:1小把約20g

8、雪菜:40塊,約350g(3分之1尾巴的葉子不要)

9、紅蘿蔔:1條

10、冬筍:大的2支

11、薑片:2片

12、醬油:5大匙

13、糖:1小匙

14、水:300ml

各家10樣菜的食譜略有不同,新鮮蔬菜較多,醃菜只有雪裡紅一種。(圖片來源:美食加TASTER提供)

「10樣菜」做法:

1、先把紅蘿蔔切絲,攤開来將水分晾乾些,最好在前一晚這麼做。(重點:每一種菜先單獨炒,加一點鹽與黃豆芽汁調味。最後所有菜拌在一起。)

2、炒黄豆芽:爆香薑片,加 5 大匙醬油、1 小匙糖、300ml 水(醬油與糖的份量可視所用醬油的口味來調整)。黄豆芽要花比較多的時間炒,大概要20分鐘。炒到黄豆芽軟下来,仍要有蠻多的湯汁留下来備用。

3、放一點鹽及油,炒香菇,將黃豆芽汁也放入一點快炒。

4、放一點鹽及油,炒木耳,將黃豆芽汁也放入一點快炒。

5、放一點鹽及油,炒金針花,將黃豆芽汁也放入一點快炒。(以上黃豆芽、香菇、木耳、金針花四種各單獨炒,中間不用洗鍋子。)

6、放一點鹽及油,炒豆腐干絲。將黃豆芽汁也放入一點快炒。

7、放一點鹽及油,炒冬筍絲。(冬筍裡面的油較多,可以瀝出,来炒下一個菜。)

8、放一點鹽及油,炒紅蘿蔔絲。將黃豆芽汁也放入一點快炒。

9、放一點鹽及油,炒蓮藕絲。將黃豆芽汁也放入一點快炒。

10、放一點鹽及油,炒芹菜。

11、只放一點油,炒雪裡紅,將所有黃豆芽汁放入一起燜炒。再放一點半小匙糖及2大匙醬油。(將雪裡紅做底,要濕濕的,把所有材料慢慢倒入翻炒。火開最小。)

12、最後把其他材料放回鍋中:先將香菇、木耳、金針花放入開始翻炒;再放入黄豆芽(記得將2片薑片拿出来);再放入豆干絲、冬筍、紅蘿蔔絲、蓮藕;最後放入綠綠的芹菜。要用炒菜的鏟子,加長的筷子,兩手一起翻炒才翻得動。把所有材料,翻得均匀就可以熄火。

10樣菜必須每樣菜分開炒,最後才用小火全部拌炒在一起,且是乾炒無汁。(圖片來源:美食加TASTER提供)

【本文獲美食加TASTER授權刊登,原文標題:Liz 專欄 / 我家過年的味道-十樣菜食譜

【本文為作者意見,不代表本媒體立場】

審稿編輯:林玉婷

延伸閱讀

▶你知道日本新年的「御節料理」都吃些什麼嗎?疊滿祝福也要留點空白哦!

▶從滷水十三香弄懂滷味美味配方的秘密!

▶手作豆腐怎麼做?來自日本對旬味的堅持